News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“si la commission tiendra” in English
4 examplesJe souhaite savoir si la Commission tiendra compte des recommandations de cette délégation de la commission des pétitions.
I would like to ask the Commission whether it is going to take any notice of the recommendations of this delegation from the Committee on Petitions.
La question principale de M. Karas est de savoir si la Commission tiendra compte des éléments qu’il a évoqués: il va de soi que la Commission le fera.
Mr Karas' main question is whether the Commission will take note of the matter he has raised, and of course the Commission will.
Ce sujet, Mesdames et Messieurs, exige une discussion en profondeur et, si la Commission tiendra compte autant que possible de la responsabilité du Parlement, cette politique devra être soutenue par les États membres.
This, honourable Members, is something that we will need to discuss in depth, and, while the Commission will have the utmost regard for Parliament’s responsibility, this policy will need to be supported by the Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
