Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“si la commission entend” in English

14 examples
Nous souhaiterions savoir si la Commission entend faire quelque chose dans ce domaine.
We would like to know what action, if any, the Commission intends to take in this field.
Je voudrais demander si la Commission entend introduire un règlement autorisant l’aide financière...
I should like to ask whether the Commission intends to introduce a regulation making it possible for financial support ...
Pourriez-vous s'il vous plait nous dire si la Commission entend faire prochainement une annonce à ce propos?
Could you please tell us if the Commission will be making an announcement soon?
La première question est de savoir si la Commission entend clarifier les critères régissant le recours à l’article 296 du Traité.
The first issue is whether the Commission intends to clarify further the criteria governing the use of Article 296 of the Treaty.
Pour prendre un exemple, la directive sur les services vous fournira rapidement l’occasion de nous montrer si la Commission entend concilier ces deux aspects.
To take an example, the Services Directive will give you an early opportunity to show us whether this Commission is willing to bring the two together.
Je vous demande, Madame la Commissaire, si la Commission entend confirmer cette hypothèse, qui est de changer de base juridique pour éviter tout débat démocratique devant les États et devant les représentants du peuple.
I should like to ask you, Commissioner, whether the Commission intends to confirm this assumption, in other words to change the legal basis so as to avoid any democratic debate before the Member States and before the representatives of the people.
Je voudrais savoir si la Commission entend actuellement dégager des ressources supplémentaires du budget européen pour encourager les PME à développer des technologies pour la production d'une énergie durable à faibles émissions de carbone.
I would like to ask whether the Commission is intending at the moment to provide additional resources from the EU budget for encouraging SMEs to develop technologies for producing low-carbon, sustainable energy.
Si la Commission entend sérieusement lutter contre le tabagisme, elle ferait mieux, dans son propre intérêt comme dans celui des citoyens européens, de concentrer ses efforts sur les programmes d'éducation, au lieu de chercher à faire parler d'elle par des mesures mal conçues et mal exécutées.
If the Commission is serious about its anti-smoking policy then it would serve itself and the European public better by concentrating on education programmes rather than seeking publicity by ill-conceived and badly executed means.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.