Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“si l'une d'entre” in English

4 examples
Peut-être que si l'une d'entre nous, jeune et belle, avait parlé nue....!
Perhaps if some of us, young and beautiful of course, had spoken in the nude....!
Si l’une d’entre elles est approuvée, il serait inutile de voter pour les autres puisque cela contredirait clairement la décision que nous avons adoptée.
If any of them is approved, there would be no point in voting for the others, since that would clearly contradict the decision we had adopted.
Chaque langue est une bonne chose pour l'humanité et si l'une d'entre elles disparaît, nous perdons tous quelque chose parce que chaque langue possède ses propres expressions uniques.
Every language is good for mankind, and if a language is lost we have all lost something because each language has its own unique expressions.
Par exemple, si l'une d'entre elles est Fessenheim, une centrale qui, comme l'a indiqué l'organe de surveillance français, n'est pas totalement protégée contre les crues et les séismes, vous devriez rendre publics les noms des sites qui représentent un risque.
For example, if one of them is Fessenheim, a power station which, as the French supervisory body has said, is not adequately protected against high water or earthquakes, then you should publicise the names of the sites which represent a risk.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.