Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“si l'on mène” in English

4 examples
En revanche, si l'on mène une bonne politique en matière d'environnement, on doit pouvoir payer moins.
However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.
Le désarmement sera-t-il plus efficace si l'on mène une intervention militaire ou si les inspecteurs en désarmement poursuivent leur travail ?
Is such disarmament best achieved through military intervention or through continued work on the part of the weapons inspectors?
Il est évident que si l' on mène une politique macro-économique valable, il s' ensuivra automatiquement une amélioration de la situation de l' emploi.
It is, of course, a fact that a sound macro-economic policy will automatically result in an improvement in the employment situation.
Par contre si l'on mène des négociations selon le principe du troc - si tu me donnes ça, je te donne ça -, il ne faut pas s'étonner de les voir échouer.
If, though, we conduct negotiations as if in a bazaar - 'you give me one thing, and I give you another', we should not be surprised when they fail.
Pareil objectif peut très bien se concevoir en faisant en sorte que lʼUnion soit en règle sur le plan interne, ce qui est parfaitement réalisable si lʼon mène une politique claire et nette qui débouche sur des résultats tangibles.
We can achieve this by ensuring that the Union puts its own house in order, and by pursuing clear policies which produce practical, tangible results.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.