Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive zone euro voudrais également l'heure actuelle conseil européen sommes tous monsieur le président chers populaire européen suis d'accord avec parti populaire président monsieur président du conseil lignes directrices petites et moyennes suis d'accord

“si l'on considère l'évolution” in English

4 examples
Si l'on considère l'évolution future en matière d'aides extérieures, il faut tenir compte du fait qu'il y a certaines choses qui, à ce jour, ne sont pas perceptibles.
Anyone looking at future developments in external aid must count on things happening that cannot be foreseen today.
Monsieur le Président, les quarante ans qui nous séparent de la signature du traité de Rome peuvent, si l'on considère l'évolution de l'opinion publique, se répartir en deux périodes.
Mr President, the forty years that have passed since the Treaty of Rome was signed can be divided into two periods in terms of the evolution of public opinion.
Si l'on considère l'évolution démographique de la Russie et les grandes étendues de la Sibérie, et les pays à forte population ici, si j'étais du côté russe, je n'imaginerais pas une menace en provenance de l'Europe.
Looking at Russia's demographic development and the vast expanses of Siberia, and at the countries with large populations here, if I were on the Russian side, I would not be imagining a threat from Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.