Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“si l'europe reste” in English

5 examples
Si l'Europe reste à la traîne, comme certains le suggèrent actuellement, l'Amérique de Barack Obama, dont nous saluons tous l'élection, prendra alors l'avantage et nous serons les grands perdants.
If Europe gets left behind, as some people are saying now, the America of Barack Obama, whose election we are all hailing, will take the lead and we shall lose out.
Si l’Europe reste très compétitive sur les marchés d’exportation mondiaux, les entreprises européennes sont en perte de vitesse sur le terrain des hautes technologies et sur les marchés à la croissance la plus rapide.
While Europe continues to be highly competitive in global export markets, European companies are losing ground in the highest technology products and the fastest growing markets.
Au nom du groupe de l'Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen, M. Hughes a demandé si l'Europe reste unie aujourd'hui grâce aux rêves des pères fondateurs ou à la crainte du cauchemar de l'effondrement.
Mr Hughes asked, on behalf of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, whether it was the dreams of the founding fathers that were holding Europe together at present or the nightmare of its collapse.
L'Europe a besoin d'une base industrielle, et les problèmes du monde entier tels que la faim, la pauvreté et la maladie, ne pourront être résolus que si l'Europe reste une puissance économique forte possédant une solide base industrielle.
We need an industrial base in Europe and the problems of the world, such as hunger, poverty and disease, can only be solved if Europe is a strong economic power with a base of this kind.
Si l'Europe reste les bras croisés parce que des dirigeants nationaux - qui mentionnent les inquiétudes des citoyens - contestent l'agenda de l'UE, nous manquerons l'occasion de façonner la mondialisation en fonction des intérêts collectifs de l'Europe.
If Europe sits on its hands because national leaders - citing citizens' concerns - contest the EU's agenda, we will miss the chance to shape globalisation in Europe's collective interests.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.