J'ai été auparavant ministre de la Justice, même si je suis ici en tant que ministre des Affaires étrangères.
I admit I am a former Minister for Justice, although here and now I appear in my capacity as Foreign Minister.
Monsieur le Commissaire, si je suis ici à 23 heures pour vous poser des questions, j'espère que vous y répondrez et que vous ne vous limiterez pas à celles de ceux qui partagent votre avis en la matière.
Commissioner, if I am here at 11.00 p.m. and ask you questions, I hope you will answer my questions and not only answer people who have the same view as you on this.
J'y souscris tout à fait car, si je suis ici, si j'ai conduit une liste aux élections européennes en France, c'est avant tout parce que je suis une militante associative et, justement, une militante des droits de l'homme.
I subscribe to this completely because, if I am here, if I headed a list during the European elections in France, it is above all because I am a campaigner for associations and, specifically, a human rights campaigner.