News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“si je suis élu” in English
7 examplesC’est ce à quoi je tenterai de parvenir si je suis élu président de la Commission.
That is what I shall try to achieve if I am elected President of the Commission.
Si je suis élu président, je m'engage à lutter pour répondre aux besoins de ce Parlement.
If elected President, I pledge to fight for what this Parliament needs.
Si je suis élu, je m'engage à être le président de l'ensemble du Parlement et de l'ensemble de ses membres.
If elected I pledge to be a President for the whole Parliament and all its Members.
J'ai cru comprendre que le candidat à la présidence de la FIFA avait déclaré: »si je suis élu, je vais m'en occuper».
I understand that the candidate for the presidency of FIFA has said that, "if I am elected, I will deal with this' .
Si je suis élu, je représenterai la diversité du Parlement et promouvrai activement son rôle par rapport aux autres institutions de la Communauté.
If I am elected, I will represent the diversity of Parliament and firmly promote its role in relation to the other Community institutions.
Permettez-moi d’indiquer clairement que je ne souhaite pas seulement être le candidat du Conseil. Je suis évidemment très honoré d’avoir reçu le soutien unanime du Conseil, mais, si je suis élu, je serai le candidat élu par le Conseil et par cette Assemblée.
Let me make myself clear and say that I do not just wish to be the Council's candidate, although I am of course very honoured to have received the unanimous support of the Council, but if I am elected I will be the candidate elected by the Council and by this House.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
