Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si je dois être” in English

4 examples
Si je dois être ridicule pour autant, ainsi soit-il.
If that subjects me to ridicule then so be it.
Je vous demande de me pardonner si je dois être fort synthétique dans mes réponses.
Please excuse me, for I shall have to be extremely brief in my answers.
Je ne sais pas si je dois être rassuré par la réponse du commissaire. Ses propos semblent fort justes.
I do not know whether to be reassured or otherwise by the Commissioner's response.
Madame la Commissaire, je vous ai écoutée avec attention et, pour être franc, je ne sais pas si je dois être déçu ou choqué par les efforts déployés par la Commission, parce que je ne comprends toujours pas si elle est tombée volontairement dans le piège du gouvernement hongrois ou non.
Commissioner, I have listened to you carefully and frankly I do not know whether I am disappointed or shocked at the Commission's efforts because I still do not understand whether the Commission fell intentionally or unintentionally into the Hungarian Government's trap.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.