Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si j'ai bien compté” in English

4 examples
Si j'ai bien compté tu as mangé trois sandwiches au jambon.
If I counted correctly, you ate three ham sandwiches.
Si j'ai bien compté, nous avons écouté 37 intervenants au cours des trois dernières heures.
By my count, we have had 37 speakers in the course of the last three hours.
Si j'ai bien compté, avec cette voix, nous atteindrions une parité des voix et la demande serait rejetée.
If I have counted correctly, that last vote means that there was a tie, and the amendment was therefore rejected.
C'est un défi, Monsieur le Président! En quelques minutes, passer en revue huit pays, dont quatre en Europe, si j'ai bien compté, deux en Afrique, un en Asie, un en Amérique latine.
It is a challenge, Mr President, in a few minutes to review eight countries, of which four are in Europe, if I have counted well, two in Africa, one in Asia and one in Latin America.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.