Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si important pour l'avenir” in English

6 examples
C'est pourquoi le rôle réservé à cette nouvelle Autorité bancaire européenne est si important pour l'avenir.
That is why the role reserved for this new European Banking Authority is so crucial for the future.
C'est pour cette raison que le rôle réservé à cette nouvelle Autorité bancaire européenne est si important pour l'avenir.
This is why the role reserved for this new European Banking Authority is so critical for the future.
Voilà pourquoi le Fonds social européen, s'appuyant sur la stratégie en faveur de l'emploi, est si important pour l'avenir de l'Europe.
This is why the Social Fund, acting alongside the employment strategy, is so important for the future of Europe.
Je félicite la Commission pour son initiative et je l'invite à collaborer davantage avec le Parlement dans ce dossier si important pour l'avenir de l'Europe.
I congratulate the Commission on its initiative and call for greater cooperation with Parliament on such an important matter for the future of Europe.
Ne pensez-vous pas qu'il serait plus sensé que les députés des différents pays débattent de manière durable et travaillent ensemble de manière spécifique et détaillée sur ce thème si important pour l'avenir ?
Do you not think too that it would make more sense for parliamentarians from the various countries to be able to get together over a period of time and jointly to work through this subject, which is so crucial for the future, in a professional and detailed way?
Le programme Erasmus World, si important pour l'avenir de notre Union, montre à quel point il est important et pertinent d'entreprendre une bonne collaboration entre les commissions parlementaires et la Commission.
The Erasmus Welt programme, which is so important to the future of the European Union, shows how important and sensible it is that Parliament's committees should cooperate well with the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.