Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“si elle veut pouvoir” in English

10 examples
L'Union doit orienter ses activités vers des initiatives de ce genre si elle veut pouvoir répondre aux besoins et aux questions qui préoccupent ses citoyens.
The Union must orientate its activities to initiatives such as this if it is to respond to the needs and issues of concern to its citizens.
La Biélorussie doit commencer à se démocratiser si elle veut pouvoir ratifier l'accord de partenariat et de coopération UE-Biélorussie dans un avenir relativement proche.
Belarus needs to start democratising if it is going to be in a position to ratify the partnership and cooperation agreement between the ?U and Belarus in the not too distant future.
Que cela nous plaise ou non, il est un fait que nous vivons dans une société mondialisée et que l'Europe doit devenir plus compétitive si elle veut pouvoir rivaliser au niveau mondial.
Whether we like it or not, it is a fact that we are living in a globalised world and Europe must become more competitive if it is to compete on a global scale.
L'industrie audiovisuelle européenne doit devenir plus performante; surtout si elle veut pouvoir se défendre contre l'américanisation. Ce ne sont pas les quotas qui lui permettront d'y parvenir.
Europe's audiovisual industry must develop and improve in order to protect itself against Americanization, but it will not do so by means of quotas.
Quoi qu'il en soit, l'Union européenne doit être réformée, si elle veut pouvoir continuer à fonctionner, et parce que les citoyens attendent d'elle davantage que ce qu'ils en reçoivent actuellement.
Whichever way, the European Union has to reform in order to continue to function and also because the citizens expect more from the European Union.
Il est certain que l'Union européenne devra mieux cibler l'aide du programme TACIS, et envisager d'ouvrir d'autres programmes de l'UE à la Russie si elle veut pouvoir influencer les problèmes que ce pays rencontre.
Certainly the EU will have to target support from the TACIS programme better and consider opening other EU programmes up to Russia if it is to have an impact on the problems facing that country.
Si l’Europe veut être une puissance, une vraie, si elle veut dessiner son destin, son avenir et si elle veut pouvoir défendre, soutenir, porter les valeurs qui sont les siennes, je crois qu’il faut revenir à la réalité; la réalité, c’est que l’Europe ne se fera pas sans les États.
If Europe wants to be a power, a real one, if it wants to map out its own destiny, its future, and if it wants to be able to defend, to sustain, to communicate its values, I believe we should return to reality and the reality is that Europe will not be built without the States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.