Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si elle s'avérait” in English

4 examples
Comme toutes les expériences, si elle s'avérait fructueuse, la pratique serait généralisée.
Like all experiments, if it were to be successful, the practice would spread.
Elle risquerait d’entamer la confiance en Europe si elle s’avérait en conflit avec nos droits, nos libertés et l’État de droit.
It would be in danger of damaging confidence in the EU if it proved to be in conflict with freedoms and rights and with the state governed by law.
J'applaudirais la Commission si elle s'avérait capable de développer d'autres applications à cet égard mais aussi d'imposer plus d'obligations aux États membres afin qu'ils respectent cet objectif.
I would welcome it with open arms if the Commission were to work out further applications on this score and, especially, if it were to impose further obligations on the Member States in order to meet this objective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.