Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“si des erreurs ont” in English

5 examples
Si des erreurs ont été commises, il faut les rectifier.
If something is wrong, it must be put right.
Si des erreurs ont été commises, corrigeons-les et assurons-nous qu'elles ne se produiront plus.
If mistakes have been made, let us put them right and ensure that it never happens again.
C'est nous qui l'avons construit, et c'est pourquoi nous devons aussi nous en prendre à nous-mêmes si des erreurs ont été commises.
We were the ones who had the house built so we should be the ones beating our own breast if mistakes have been made.
Si nous ne disposons pas de pourcentage exprimant la proportion d'erreurs, il nous est très difficile de juger si des erreurs ont été commises et combien.
It is very difficult for us, in the absence of percentages of errors, to judge whether errors have been committed, and how many.
Il importe également de permettre aux différents concurrents de voir l’aboutissement d’une procédure de passation et de juger si des erreurs ont été commises.
It is important for competitors also to be able to see the final outcome of a tendering procedure and to be able to judge whether any errors have been made.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.