Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“si cet amendement oral” in English

5 examples
Si cet amendement oral est déposé, il remplacera l'amendement 5.
If that oral amendment is tabled, it will take the place of Amendment No 5.
Si cet amendement oral est accepté, nous soutiendrons l’amendement 9.
If that oral amendment were accepted, then we would support Amendment 9.
Si cet amendement oral est adopté, mon groupe soutiendra l'amendement 3.
If this oral amendment is adopted, my Group will support Amendment No 3.
Si cet amendement oral est accepté - il a été convenu avec la personne ayant déposé l'amendement -, je pourrais approuver l'amendement 118.
If this oral amendment is accepted - and I have agreed it with the Member who tabled the amendment - then I would be able to support a vote in favour.
(DE) M. le Président, je voudrais dire que, si cet amendement oral était accepté, mon groupe voterait en faveur de la motion de M. Swoboda au lieu de voter contre celle-ci.
(DE) Mr President, I would like to say that if this oral amendment were adopted, my group would vote in favour of Mr Swoboda's motion instead of against.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.