Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“si ces régions sont” in English

4 examples
Si ces régions sont éloignées, cette importance devient stratégique.
If, in addition, these regions are remote, this importance becomes strategic.
Il n'existe aucune autonomie administrative réelle, même si ces régions sont qualifiées d'"autonomes" et, surtout, c'est un point essentiel pour la jeune génération en particulier, les Ouïghours ne possèdent pas des droits sociaux et économiques identiques au reste de la population.
There is no real self-government, even if these regions are referred to as being autonomous and above all - and this is crucial for the younger generation in particular - the Uighurs do not have the same social and economic rights as the rest of the population.
Le fait est que si ces régions sont intégrées dans les mesures d'aide - et nous en avons l'exemple dans d'autres secteurs -, cela ne constituera pas un encouragement mais entraînera plutôt une concentration sur les meilleurs sols et ce seront les régions périphériques qui en feront les frais.
In fact if they are also included in these promotional activities then, as can be seen in other areas, in the end they will not be promoted because of the concentration on the best soils and will be left standing empty-handed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.