Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“si ces chiffres sont” in English

5 examples
Si ces chiffres sont exacts, cette directive était un échec politique et environnemental.
If these figures are anything like accurate, this directive was a political and environmental failure.
Si ces chiffres sont corrects, il s'agit là de quelque chose que nous n'aurions jamais dû intégrer à la législation de l'Union européenne.
If that is correct, that is something that should not have been adopted into law in the European Union.
Si ces chiffres sont exprimés en monnaie locale, c'est-à-dire en fonction du pouvoir d'achat local, cette hausse est bien supérieure à 50 %.
When translated into local currencies - i.e. purchasing power on the ground - the increase is far greater than 50 %.
. - En réponse à la première question, je crains que la seule possibilité est d’estimer intelligemment, même si ces chiffres sont sinistres, le nombre d’enfants disparus.
. In reply to the first question, I am afraid the only thing we can do is to make intelligent if rather gloomy guesses about the number.
Si ces chiffres sont exacts, alors il y a des chances que les indicateurs concernant les revenus et l'emploi dans le domaine du sport soient similaires dans les statistiques des différents États membres.
If this statement is true, then it is likely that revenue and employment indicators for sport will be similar in the statistics for individual Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.