Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“si c'est la commission” in English

5 examples
On est en droit de se demander si les Américains sont sourds ou si c'est la Commission qui ne parvient pas à trouver les mots justes pour leur parler.
We might ask whether the Americans are deaf or whether it is the Commission that is unable to find the rights words to get through to them.
J'ignore si c'est la commission économique qui s'est montrée trop pressée ou si c'est la commission des relations économiques extérieures, qui a remis deux avis, qui était en retard.
I do not know if the committee was in too much of a hurry to adhere to its timetable or if it was a case of the REX committee coming late with the two opinions it had formulated.
Je ne sais plus très bien finalement si c'est la Commission qui est indécise ou si c'est plutôt le Conseil qui tergiverse en se disant qu'on ne peut adopter des valeurs aussi sévères.
I am not quite sure whether it is the Commission or the Council that procrastinates and says to itself 'Oh God, no! We cannot adopt such strict values!'
Toutes les institutions européennes en ont pris pour leur grade, car, même si c' est la Commission qui est en fin de compte responsable de l' exécution du budget, elle n' est pas la seule responsable.
All the EU institutions were examined in turn because, even if it is ultimately the Commission that is responsible for implementing the budget, it does not, of course, act in isolation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.