Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“si bonne idée” in English

7 examples
Ce n'est pas une si bonne idée.
That's not such a good idea.
Comment as-tu trouvé une si bonne idée ?
How did you come up with such a good idea?
Comment avez-vous trouvé une si bonne idée ?
How did you come up with such a good idea?
Peut-être que ce n'est pas une si bonne idée.
Maybe that's not such a good idea.
Laisser Tom le faire n'était pas une si bonne idée.
Letting Tom do that wasn't such a good idea.
Il se pourrait que ce ne soit pas une si bonne idée.
This might not be such a good idea.
Même indépendamment des coûts élevés, de la réglementation contraignante et de la bureaucratisation qui l'accompagne, cela ne me paraît pas être une si bonne idée.
It does not seem to me to be a particularly good idea, quite apart from the high cost, stringent regulation and associated red tape.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.