News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“siègent au parlement” in English
7 examplesJe sais que près de la moitié d'entre vous siègent au Parlement pour la première fois.
I know that approaching half of you have been elected to this assembly for the first time.
.- Les socio-démocrates danois qui siègent au Parlement européen ont voté aujourd’hui en faveur du rapport de M. Deprez (A5-0267/2004).
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of Mr Deprez’ report (A5-0267/2004).
Je souhaiterais également remercier tous les partis qui siègent au Parlement pour le soutien et la solidarité dont ils ont fait preuve envers la Grèce.
I should also like to thank all the parties in Parliament for the support and solidarity they have shown Greece.
.- Les socio-démocrates danois qui siègent au Parlement européen ont voté aujourd’hui en faveur du rapport de M. Voggenhuber (A5-227/2004) relatif aux droits fondamentaux dans l’UE.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of Mr Voggenhuber’s report (A5-227/2004) on fundamental rights in the EU.
Nous souhaitons - et demain matin la délégation des parlementaires se réunira - gagner Alger le plus vite possible, c'est-à-dire les 7 ou 8 février prochains, de telle sorte que nous puissions nous entretenir avec tous les représentants des formations politiques qui siègent au parlement algérien.
We hope - and tomorrow morning the parliamentary delegation will meet - to be in Algiers as soon as possible, that is, 7th or 8th February next, so that we can meet with all the representatives of the political groups who sit in the Algerian parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
