Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte affaires étrangères monsieur le président dans lequel commission sur par conséquent pays tiers dernières années pense qu'il selon lequel nouveaux états membres sur la nécessité développement économique c'est pour besoin d'un

“seuls à blâmer pour” in English

4 examples
Votre faible présidence ainsi que les gouvernements espagnol et polonais ne sont pas les seuls à blâmer pour cette crise.
Your weak Presidency and the Spanish and Polish Governments are not the only ones to blame for this crisis.
(EN) Madame la Présidente, l'avidité, l'euphorie et l'argent bon marché sont-ils les seuls à blâmer pour tout ce désordre?
Madam President, are only greed, euphoria and cheap money to be blamed for the whole mess?
Les populations démunies du Cachemire méritent bien plus d’être aidées que les pays riches qui sont les seuls à blâmer pour leurs propres problèmes.
The poor people of Kashmir are far more deserving of help than rich countries that have only themselves to blame for their problems.
Si nous ne donnons pas clairement le feu vert aux entreprises intéressées pour continuer à restructurer leurs opérations à cette fin, nous serons les seuls à blâmer pour avoir fait ce choix qui n'en est pas un - acheter des avions américains ou ne rien acheter du tout.
If we do not give the companies concerned a clear green light to get on with the job of restructuring their operations to this end, we will have only ourselves to blame for the Hobson's Choice which would be ours - to buy American aircraft or to buy nothing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.