Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“seulement prendre en considération” in English

6 examples
Dans cette directive, nous ne devons toutefois pas seulement prendre en considération l'agriculture biologique.
With this Directive, however, we should not only be looking at organic agriculture.
À mon sens, la Commission ne doit pas seulement prendre en considération la gravité et la nature de l'infraction, comme elle l'a écrit, mais aussi sa durée.
In my opinion, the Commission should look not only at the gravity and nature of the non-conformity, as it wrote, but also at its duration.
Il met en évidence la nécessité de ne pas seulement prendre en considération les aspects commerciaux ou d'une certaine bienveillance, mais de disposer réellement d'un système opérationnel.
It shows that we cannot be guided by commercial considerations or kindness alone; we must really have a system that works.
Nous devons aussi trouver un mécanisme à l'intérieur du système pour être sûr de ne pas seulement prendre en considération les rapports soumis par les membres de la commission du contrôle budgétaire, mais aussi ceux soumis par les membres d'autres commissions parlementaires.
We must also make sure that we find a mechanism within this system to make sure that we take account not only of the reports that are submitted by members of the Budgetary Control Committee, but also those by members of other parliamentary committees.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.