Une autre argumentation insupportable est qu'il ne faut pas seulement prendre en compte les coûts externes, mais aussi décrire les effets utiles externes.
Another untenable argument is that not only should the external costs be charged on but the external benefits should be credited.
Je crois toutefois qu’il nous faut non seulement prendre en compte les diverses réalités nationales, les savoir-faire, mais qu’il faut aussi prendre le temps.
I believe each Member State’s particular situation and know-how must be taken into account. In addition, however, I feel it is important to allow sufficient time.