Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“seulement maintenant que l'on” in English

5 examples
C'est seulement maintenant que l'on commence à comprendre toute l'importance de ce rôle.
It is only now that their full role is beginning to be recognized.
C'est seulement maintenant que l'on demande que l'Union participe plus activement à la prévention et à la stabilisation des conflits régionaux.
Only now is the Union being called upon to participate more actively in the prevention and stabilisation of regional conflicts.
Si c'est seulement maintenant que l'on vient de clore des cas remontant aux années 90, il est clair que les choses avancent bien trop lentement au sein de l'UE.
If cases from the 1990s are only now being closed, then obviously things are moving far too slowly in the EU.
Le classique des Beatles, Lucy in the sky with diamonds , a plus de 25 ans. Il est curieux que ce soit seulement maintenant que l'on accorde de l'attention à ces drogues et que, selon le rapport, elles soient si mal connues.
The Beatles' splendid, classic number "Lucy in the sky with diamonds' is already more than 25 years old, so it is rather strange that we are only now starting to pay attention to these drugs and that, according to the report, so little is known about them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.