Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“seulement fait référence” in English

5 examples
Il s'agit d'un problème formaliste imputable au fait que, dans le Traité, il est seulement fait référence à l'exclusion sociale et non à la pauvreté.
This is a legalistic problem because, according to the Treaty's wording, the reference concerns only social exclusion and not poverty.
J'ai seulement fait référence à l'éventuelle harmonisation du droit pénal et, sur ce point, il n'existe aucune base légale spécifique dans le Traité.
The only reference I made was about the possibility of approximation of criminal law, and there I think we have no specific legal basis in the Treaty.
Je pensais qu'il allait y avoir une justification européenne des intérêts européens. Mais elle a seulement fait référence à l'Inde et à des organisations non gouvernementales qui...
I thought, here comes a European justification of European interests, but she only referred to India and certain NGOs, which...
Son rôle n'est pas mentionné dans les textes relatifs au pacte de stabilité et il y est seulement fait référence dans un document transmis par le Conseil «écofin» au Conseil européen de Luxembourg.
Its function is not mentioned in the texts concerning the Stability Pact and it was merely referred to in a document transmitted by the Ecofin Council to the European Council in Luxembourg.
Dans l' amendement 22 au rapport Duff/Voggenhuber, je plaide pour qu' il soit non seulement fait référence à la CEDH à l' article 6 du Traité de l' Union, mais également à la Charte sociale européenne dans les conventions essentielles de l' OIT et des Nations unies.
In Amendment No 22 to the Duff/Voggenhuber report, I argued that a reference to the ECHR should be placed in Article 6 of the Treaty of the Union, and that a reference to the to the ESC should be placed in the ILO' s and the United Nations' core Conventions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.