Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seulement de savoir comment” in English

4 examples
La question est seulement de savoir comment la Commission entend améliorer les choses.
The only question is how the Commission proposes to rectify the situation.
Le fait que les victimes de la criminalité doivent être soutenues et protégées est incontestable. La question est seulement de savoir comment et à quelle hauteur.
That victims of criminal offences have to be supported and protected is not a matter of dispute; the only question is how this is to be done, and to what extent.
Grâce à cette décision budgétaire, la transparence a cessé, sur le fond, d'être controversée. Car il ne s'agit plus de savoir si mais seulement de savoir comment.
The budgetary decision has meant that, in essence, transparency has ceased to be controversial: it is no longer a case of if but only of how.
Il ne s'agit pas seulement de savoir comment se compose ce gouvernement, mais de l'influence que les membres de ce gouvernement exercent et vont continuer à exercer sur la réforme en Russie.
The question is not only about the composition of this government; it is also about the influence its members will have and retain over the reform process in Russia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.