News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“seulement d'un seul” in English
5 examplesCela veut bien sûr dire qu'il y a des obligations ainsi que des droits des deux côtés, et pas seulement d'un seul.
This naturally means that there are obligations as well as rights on both sides, not just on one side.
Parfois, il ne s'agit pas seulement d'un seul enlèvement, mais de deux, voire, dans des circonstances exceptionnelles, de trois.
Sometimes there is not just one abduction but even two and, in extreme circumstances, even three.
C'est pour cette raison que la communauté internationale ainsi que toutes les forces qui participent à ce processus doivent regarder des deux côtés et pas seulement d'un seul.
That is why the international community, everyone involved in this process, must look in both directions and not just at one side.
Nous devons aussi être clairement conscients qu'il y a des pays dans l'Union européenne qui dépendent non seulement d'un seul fournisseur, mais aussi d'un seul canal d'approvisionnement.
We must also be clearly aware that there are countries in the European Union which rely not only on a single supplier, but also on a single supply route.
Cette priorité est double : elle sous-tend la prise de conscience de la nécessité d'une formation tout au long de la vie pour tous et l'inscription de cette formation dans le cadre de l'espace européen et non plus seulement d'un seul État.
This is a two-fold priority: it underpins the awareness of the need for lifelong learning for all and the incorporation of this training within the framework of the European area and no longer simply of just one Member State.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
