Serait-il au moins possible de parler d’une seule voix européenne au sein du Conseil de sécurité?
Would it be at all possible to speak with a single European voice in the Security Council?
La seule voix européenne tant soit peu unie fut celle de la déclaration de Venise, en juin 1980, par laquelle les Européens se prononcèrent pour la création d'un État palestinien.
The only European voice that showed any unity was that of the Venice declaration, in June 1980, in which the Europeans stated that they were in favour of the creation of a Palestinian State.
Puisse la crise actuelle nous fournir à tous l'occasion de parler d'une seule voix, afin qu'il n'y ait qu'une seule voix européenne pour résoudre tous les problèmes que nous rencontrons.
May today's crisis be an opportunity for us to unite our voice, so that there is a European voice in solving all the problems we are experiencing.