Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seule manière de traiter” in English

4 examples
La seule manière de traiter ces problèmes est de le faire via une action commune au niveau mondial.
The only way to deal with these issues is through common action at a global level.
C'est notre seule manière de traiter un peu avec le Conseil par la procédure que nous comptons suivre demain.
This is the only way of dealing with the Council - through the procedure which we intend to follow tomorrow.
C'est la seule manière de traiter équitablement les demandeurs d'asile, quel que soit l'État membre qui traite leur demande.
Only in this way can asylum seekers be treated equally, regardless of the Member State in which they make their asylum application.
Selon les informations rassemblées par la Commission auprès des États membres, c'est la seule manière de traiter cette question.
According to information the Commission gathered from the Member States, this is the only way to deal with the issue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.