News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“seule la commission peut” in English
8 examplesPourtant seule la Commission peut s' en charger.
However, this can only be addressed by the Commission.
Seule la Commission peut assurer l'égalité de tous les États.
It is only the Commission that can ensure the equality of all the states.
Seule la Commission peut veiller à ce que ces initiatives soient mutuellement cohérentes.
Only the Commission can ensure that there is consistency between these initiatives.
Seule la Commission peut coordonner l'harmonisation nécessaire de l'information statistique au niveau communautaire.
Only the Commission can coordinate the necessary harmonisation of statistical information at Community level.
Comme le Conseil n' est pas membre, en tant que tel, de la commission OSPAR, seule la Commission peut adopter une mesure législative dans ce sens.
Given that the Council as such is not a member of the OSPAR commission, only the European Commission can adopt a legislative measure in this respect.
Monsieur Chichester, vous comprendrez que c'est là une question à laquelle seule la Commission peut répondre, en particulier en ce qui concerne le délai.
Mr Chichester, as you will appreciate, this is a question that only the Commission can answer, especially as regards the delay.
Selon les dispositions de l'article 67, paragraphe 2, du traité sur les Communautés européennes, l'instauration de l'exemption de visa pour les Macédoniens exigerait une modification du règlement, que seule la Commission peut proposer.
The introduction of a visa exemption for Macedonians would require the regulation to be amended, which only the Commission can propose, pursuant to the provisions of Article 67(2) of the Treaty establishing the European Communities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
