Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seule garante” in English

5 examples
Je soutiens notamment l'idée d'une liste noire internationale, seule garante d'une harmonisation mondiale du niveau de sécurité des aéronefs.
In particular, I endorse the idea of an international blacklist, the sole guarantee of a global harmonised level of aircraft safety.
Ici, neutralité, ailleurs soumission absolue à l'Alliance atlantique conçue comme seule garante, ailleurs encore dissuasion nucléaire autonome.
Neutrality here, absolute submission to NATO as the sole guarantor there, independent nuclear deterrence somewhere else.
Cela passe par une logique radicalement nouvelle de réponse aux besoins plutôt qu'aux profits, parce que c'est l'unique chemin pour une vraie justice, seule garante de la paix.
This requires a radically new approach, that of responding to needs rather than to profits, because it is the only way to achieve real justice, the only guarantee of peace.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.