Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“seul soldat” in English

7 examples
Elle ne dispose pas d'un seul soldat qui aurait pu constituer une menace.
It does not have a single soldier it could have used as a threat.
Les États-Unis semblent à présent être en mesure de l'approuver, mais ils ne fourniront pas un seul soldat.
Although the United States seems able to permit this, it will not supply a single soldier.
Cependant, tant qu'aucun accord de paix n'aura été établi de manière certaine, nous ne devons pas engager un seul soldat.
But we must not commit a single fighting man until we are sure we have a peace agreement.
Pas un seul réfugié de part et d’autre ne retournera dans son village natal et pas un seul soldat turc ne quittera la zone occupée.
Not a single refugee from either side will return to his or her home village and not a single Turkish soldier will leave the occupied zone.
Eh bien, la politique étrangère commune européenne et l’armée européenne prévue ne valent pas que l’on risque les os d’un seul soldat britannique.
Well, the whole of the European common foreign policy and the planned European army is not worth the bones of one single British serviceman or woman.
Nous ne devons pas envoyer un seul soldat de l'Union européenne ou de l'OTAN risquer sa vie tant que nous, les politiciens, ne sommes pas parvenus à un règlement politique.
We should not send one soldier from the European Union or from NATO to risk his life unless we, as politicians, have delivered a political settlement.
Il a suffi qu'un seul soldat népalais sur l'île attrape la maladie pour que des centaines de personnes, femmes et enfants, assiègent le quartier général des forces de maintien de la paix.
It took just one Nepalese soldier on the island to become infected for hundreds of people, women and children, to besiege the general headquarters of the peace force.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.