Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“seul pays au monde” in English

11 examples
La Chine est le seul pays au monde où les femmes se suicident plus que les hommes.
China is the only country in the world where the suicide rate is higher for women than for men.
Je pense qu’il s’agit du seul pays au monde où des femmes enceintes sont exécutées.
I believe it is the only country in the world which executes pregnant women.
La Finlande est le seul pays au monde à dépendre économiquement de manière aussi fondamentale de la forêt.
Finland is the only country in the world which is economically fairly dependent on forests.
par écrit. - (PT) La Biélorussie est le seul pays au monde où la police continue d'opérer sous le nom de KGB.
Belarus is the only country in the world where police are still operating under the name KGB.
Cuba est le seul pays au monde envers lequel l’Union maintient une situation d’exception. Il n’existe aucun autre cas.
It is the only country in the world in relation to which the European Union maintains a situation of exception; there are no other cases.
Le Paraguay était probablement le seul pays au monde dont la population avait presque été exterminée lors d'une guerre l'opposant à ses deux voisins, l'Argentine et le Brésil.
Paraguay was probably the only country in the world whose population had been practically exterminated during wars with its two neighbours, Argentina and Brazil.
Pourtant, la majorité de sa population vit en-deçà du seuil de pauvreté et c'est le seul pays au monde disposant d'importantes ressources pétrolières à présenter un déficit budgétaire.
However, the majority of its population live below the poverty line, and it is the only oil-rich country in the world with a budget deficit.
Que si l'Europe ne prend pas sa part de la paix au Moyen-Orient, personne ne le fera à notre place. Il n'y a pas un seul pays au monde qui soit capable de favoriser la paix entre les Israéliens et le monde arabe.
One is that, if Europe does not do its bit for peace in the Middle East, nobody will do it for us: there is no one country in the world able to promote peace between Israel and the Arab world.
Un grand nombre d'armes sont en circulation au Kirghizstan, qui est un petit pays qui ne compte que 5,3 millions d'habitants et qui est le seul pays au monde qui accueille une base militaire américaine et une autre russe.
Many weapons are in circulation in Kyrgyzstan, a small country with just 5.3 million inhabitants, and the only country in the world to house both a US and a Russian military base.
par écrit. - Monsieur le Président, mes chers collègues, la Russie est décidément le seul pays au monde qui ne trouve jamais grâce à vos yeux et dont vous occultez systématiquement les impératifs, les besoins et la sensibilité.
Mr President, ladies and gentlemen, Russia is, without question, the only country in the world that never finds favour with you and whose demands, needs and sensitivity you systematically hide.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.