News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“seul domaine dans” in English
9 examplesMais ce n’est pas le seul domaine dans lequel nous souhaitons des avancées de la part de l’Iran.
But this is not the only area where we would expect the Iranian Government to deliver.
(PL) Monsieur le Président, il ne s'agit pas du seul domaine dans lequel on exige le paiement de services qui n'ont pas été prestés.
(PL) Mr President, this is not the only area in which payments are requested for services not provided.
Mesdames et Messieurs, l'environnement n'est pas le seul domaine dans lequel l'Union européenne doit jouer le premier rôle au plan international.
Ladies and gentlemen, the environment is not the only issue where the European Union must take the leading international role.
Ainsi, jusqu'à présent, l'environnement constitue le seul domaine dans lequel l'instrument des astreintes a été utilisé, à savoir sur six pays, et cela avec - je pense - de très bons résultats.
The environment is the only area in which we have hitherto resorted to the expedient of fines. We have done so against six countries and - it would seem to me - with very good results.
Le Royaume-Uni continuera de déverser des montants de plus en plus importants sur Bruxelles, alors que le seul domaine dans lequel nous recouvrons une partie de ces deniers - très peu, en fait - est justement celui où la Commission envisage des diminutions.
The UK will continue to pour increasing amounts of money into Brussels, yet the one area where some of that money is recouped - albeit very little - is the area the Commission are looking to axe.
Alors que l'on se pose de nombreuses questions sur ce que fait l'Europe et ce qu'est l'Europe, le seul domaine dans lequel nous pouvons prétendre à la réussite et où nous avons répondu aux préoccupations des citoyens européens est bien celui de la santé publique.
At a time when there are many questions with regard to what Europe is doing and what it is about, the one area where we can claim to have success and where we have responded to the concerns of European citizens is in the area of public health.
Expressions with “seul domaine dans”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
