Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“session plénière nous avons” in English

6 examples
Lors de la dernière session plénière, nous avons gentiment secoué le pouvoir économique pour préserver l'Europe.
During the last plenary session, we gave economic power a positive shake-up to safeguard Europe itself.
Nous en avons débattu au cours de la dernière session plénière, nous avons adopté une résolution et votre campagne a été lancée.
We debated this in the last part-session, adopted a resolution and your campaign is now off the ground.
Lors de la dernière période de session plénière, nous avons discuté avec M. Verheugen de la crise dans le secteur de l'automobile.
At the last plenary session, we discussed the crisis in the car industry with Mr Verheugen.
Lors de la dernière session plénière, nous avons voté pour demander au gouvernement iranien de suspendre l'exécution par lapidation de Sakineh Mohammadi-Ashtiani.
At the last plenary session, we voted to ask the Iranian Government to suspend the execution by stoning of Sakineh Mohammadi-Ashtiani.
Au cours de cette session plénière, nous avons voté sur la résolution du Parlement européen sur une initiative européenne pour faire face à la maladie d'Alzheimer et aux autres démences.
During this plenary session, we voted on the European Parliament resolution on the European Initiative on Alzheimer's disease and other dementias.
Lors de la dernière session plénière, nous avons décidé de réglementer les agences de notation, nous avons adopté les nouvelles structures de surveillance pour le secteur des assurances et la Commission a présenté une nouvelle proposition concernant les fonds spéculatifs.
In the last plenary sitting we decided to regulate the rating agencies, we adopted the new supervisory structures for the insurance industry, and the Commission presented a new proposal for hedge funds.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.