Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“session plénière d'octobre” in English

6 examples
- Je rappelle que ce thème de l’élargissement de l’espace Schengen fera l’objet d’un débat lors de notre session plénière d’octobre.
I wish to point out that the issue of the enlargement of the Schengen area will be debated at our October plenary session.
- Lors de sa session plénière d’octobre, le Parlement a débattu le rapport de Mme Klamt sur une approche communautaire de la gestion des migrations économiques.
In its October session, Parliament discussed Eva Klamt’s report on the EU approach to managing economic migration.
Comme c'est le cas avec notre prochaine proposition sur le CO2 des automobiles, comme nous en avons parlé au Parlement européen lors de la session plénière d'octobre.
One such area is our forthcoming proposals on CO2 and motor vehicles, as discussed in the European Parliament at the October plenary session.
Lors de la session plénière d’octobre à Strasbourg, les groupes de gauche et des libéraux ont fait montre d’une grande animosité envers les opinions bibliques de M. Buttiglione sur le mariage et la sexualité - opinions que nous partageons.
During October’s plenary session in Strasbourg, the Left and Liberal groups reacted with great animosity to Mr Buttiglione’s biblical views on marriage and sexuality – views with which we can identify.
Nous sommes conscients qu'un rapport va être présenté sur la future composition du Parlement européen lors de la session plénière d'octobre, plus précisément le 10 octobre de cette année, et dont les rapporteurs sont Mme Lamassoure et Mme Severin.
We are aware that a report is going to be presented on the future composition of the European Parliament at the part-session in October, i.e. on 10 October of this year, for which the rapporteurs are Mrs Lamassoure and Mrs Severin.
Nous ne comprenons pas pourquoi la position du Parlement, qui a été votée lors de la période de session plénière d'octobre 1995, est aujourd'hui remise en question pour un nouveau compromis qui, lui, n'est plus l'expression d'une décision du Parlement.
We do not understand why Parliament's position, which it voted in favour of at the October 1995 part-session, should now be called into question again for the sake of a new compromise which no longer constitutes the expression of a decision by Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.