Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“session plénière à bruxelles” in English

11 examples
Le vote aura lieu lors de la prochaine session plénière à Bruxelles.
The vote will take place during the next plenary sitting in Brussels.
Le vote aura lieu dans deux semaines, lors de la prochaine session plénière à Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, during the part-session in Brussels.
Le vote aura lieu dans deux semaines, lors de la prochaine session plénière à Bruxelles.
The vote will take place in two weeks' time, at the next part-session in Brussels.
Rien ne vous empêche d'organiser une session plénière à Bruxelles le deuxième mardi de mars.
That does not prevent anyone from holding a plenary session in Brussels on the second Tuesday in March.
par écrit. - Ce vote a fait moins de bruit que le paquet pour la gouvernance économique, mais il n'en demeure pas moins le vote très important de cette session plénière à Bruxelles.
in writing. - (FR) This vote has caused less of a stir than the economic governance package but it is, nonetheless, a very important vote at this plenary session in Brussels.
Le samedi 16 octobre, je vous ai adressé un message urgent à propos de l’arrestation de l’époux de Leyla Zana lorsque le couple a regagné son domicile après la cérémonie tenue au cours de la session plénière à Bruxelles.
On Saturday, 16 October, I sent you an urgent message in connection with the arrest of Leyla Zana’s husband when they returned home from the celebration during the plenary meeting in Brussels.
En outre, je suggère qu’en tant que députés européens, nous organisions une dégustation de vin lors de la session plénière à Bruxelles, afin de juger par nous-mêmes de la qualité du vin provenant de Moldova, un pays qui souhaite rejoindre l’Union européenne.
I also suggest that we as members of the European parliament should hold a wine tasting during the plenary meeting in Brussels in order to determine for ourselves the quality of the wine of Moldova, a country which is seeking to join the European Union.
Aujourd'hui, alors que nous nous réunissons exceptionnellement en session plénière à Bruxelles, nous avons l'opportunité d'envoyer un message qui sera accueilli à bras ouverts par les citoyens européens: commençons à discuter d'un siège unique du Parlement européen à Bruxelles.
Today, since we are holding the plenary in Brussels, by way of exception, we have an opportunity to send a signal which will be greatly welcomed by European citizens: let us start talking about having a single headquarters of the European Parliament in Brussels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.