Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“session du mois d'avril” in English

12 examples
Je demanderai au Bureau d'y veiller avant la période de session du mois d'avril.
I would ask the Bureau to issue that statement prior to the part-session in April.
Je vous informe que la conférence des présidents a décidé d'inclure ce point à la période de session du mois d'avril.
I would mention that the Conference of Presidents has decided to include this topic in the April part-session.
De plus, je déposerai un amendement à cet égard lorsque nous discuterons du rapport Staes durant notre période de session du mois d'avril.
Moreover, I shall be tabling an amendment in this regard when we discuss the report by Mr Staes during our April part-session.
Cela veut dire qu'il faut un accord des chefs d'État et de gouvernement avant la période de session du mois d'avril du Parlement européen.
This means that the Heads of State need to reach an agreement before the April part-session of Parliament.
Je me rappelle la période de session du mois d'avril, juste après l'accident, au cours de laquelle certains collègues ont semblé perdre tout sens des proportions.
I recall the part-session in April, at which some Members seemed to lose all sense of proportion right after the accident.
Y a-t-il une opposition à la demande de M. Watson, au nom de sa commission, de reporter le vote de la résolution sur le système Echelon à la période de session du mois d' avril ?
Is there any objection to Mr Watson' s request on behalf of his committee to postpone voting on the resolution on the Echelon system until the April part-session?
J'ai consulté quelquesuns des signataires de la question orale et ils sont tout à fait d'accord pour que celle-ci fasse l'objet du débat pendant la période de session du mois d'avril.
I have consulted some of those who signed the oral question and they fully agree that it should be debated in the April part-session.
Je voudrais tout d'abord renvoyer à la réponse apportée à la question 280 par le Conseil à l'honorable député au cours de la session du mois d'avril de cette année et ajouter ensuite ce qui suit.
I would first of all refer to the answer to Question No 280, given by the Council to the honourable Member during the part-session in April of this year, and also add the following.
Je dois en outre vous informer que le président Abbas a promis de revenir à Strasbourg et de s’adresser au Parlement européen dès qu’il le pourra, sans doute lors de la prochaine période de session du mois d’avril.
Furthermore, I must inform you that President Abbas has promised to return to Strasbourg and to speak to the European Parliament as soon as he can: probably during the next part-session in April.
La présidence hollandaise pourrait-elle donner des précisions au Parlement sur le texte de compromis relatif aux mesures techniques de conservation des ressources de pêche, dont elle saisira le Conseil de la pêche lors de sa session du mois d'avril?
Will the Dutch Presidency give Parliament details of the compromise text on technical measures for the conservation of fishery resources which it will place before the April meeting of the Fisheries Council?
D'après cette proposition, le Parlement européen pourrait encore approuver la nomination du nouveau président de la Commission au cours de la période de session du mois d'avril et de la nouvelle Commission au mois de mai, ce qui constitue un calendrier très ambitieux.
According to that proposal, the European Parliament could approve the nomination of a new Commission President at its part-session in April, and then in May - which is a very ambitious target - it could approve the nomination of the new Commission.
La présidence du Conseil s'efforcera d'obtenir de la part des chefs d'État et de gouvernement un accord politique sur un candidat avant la séance plénière du Parlement européen au mois d'avril, candidat dont le nom vous sera communiqué à temps pour la période de session du mois d'avril.
The presidency will try to secure a political agreement among the Heads of State and Government on a candidate who could be nominated in time for your part-session in April.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.