Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“servira de modèle pour” in English

6 examples
La Commission espère que cet accord servira de modèle pour d’autres cigarettiers.
The Commission hopes that it will serve as a model for other cigarette producers.
J'ai l'impression que le présent rapport servira de modèle pour l'amélioration des normes applicables dans l'environnement numérique.
I feel that the report will act as an inspiration for improving standards in the digital environment.
Il servira de modèle pour d'autres catégories d'intermédiaires pour des produits financiers et, à n'en pas douter, pour d'autres secteurs également.
It will serve as a model for other types of brokers in financial products and, not doubt, in other areas as well.
Il aidera à approfondir les relations transatlantiques et servira de modèle pour une libéralisation et un rapprochement des dispositions juridiques dans le monde entier.
It will help deepen transatlantic relations and serve as a model for further liberalisation and approximation of legal provisions the world over.
Je conviens qu'il faut le faire d'abord à Poznañ puis à Copenhague, mais ce paquet ne servira de modèle pour personne, personne ne le suivra si l'économie européenne sort perdante de sa mise en œuvre.
I agree that we need this, first in Poznań and later in Copenhagen; but this package will not serve as an example to anyone. No-one will follow it if the European economy loses out in its implementation.
Je pense que le plan SET va enclencher un processus qui servira de modèle pour l'organisation des activités de recherche et d'innovation en Europe, un processus qui va changer la façon dont nous faisons de la recherche en Europe et qui, à terme, changera l'Europe.
I believe that the SET Plan will start a process that will act as a model for the organisation of research and innovation activities within Europe, a process that will change the way we do research in Europe and one that will ultimately change Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.