Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“services prestés” in English

8 examples
Elle introduit également plus de dispositions spécifiques concernant les normes de qualité des services prestés.
It also introduces more specific provisions on the quality standards of the services to be provided.
Les États membres sont également en mesure d'appliquer la TVA et d'autres taxes aux services prestés de l'étranger.
The Member States shall also be able to levy VAT and taxes on services delivered from abroad.
Durant cette période, la qualité des services prestés aux clients ne s'est pas améliorée et, au contraire, a même empiré dans certains États.
Over this period, the quality of services provided to clients has not improved and in certain Member States it has worsened.
De plus, la distinction artificielle entre les services de santé et les services sociaux d'intérêt général ignore la réalité des services prestés.
Furthermore, the artificial distinction between health services and social services of general interest ignores the reality of the services that are provided.
Les services prestés au sein d'une communauté ne sont pas plus onéreux que les soins en institution si nous prenons en compte les besoins des résidents de la communauté et leur qualité de vie.
Services in the community are not more expensive than institutional care if we take into account the needs of the residents and the quality of their lives.
La libéralisation proposée n'ira pas sans causer des conséquences importantes sur les services prestés dans les campagnes, sur les travailleurs du secteur et sur les utilisateurs quotidiens de la poste.
The proposed liberalisation has sweeping implications for the services in rural areas, for employees of postal companies and for private users of the post.
Les résultats de cette étude, publiés sur mon site internet et envoyés à tous les organes concernés, devraient permettre au service public européen d'améliorer ses pratiques et de développer une culture des services prestés aux citoyens européens.
The results of that study, published on my website and sent to all the bodies concerned, should provide encouragement to the European public service to improve practices and further develop a culture of service to citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.