On peut espérer que leur application permettra une réelle avancée des industries et services liés au secteur audiovisuel.
We can hope that, if they were applied, real progress could be made in the industries and services in the audiovisual sector.
Aussi, je me réjouis que cette proposition de directive permette d'appliquer un taux réduit de TVA pour certains services liés au secteur du bâtiment ainsi qu'aux services de restauration.
I am also very pleased that this proposal for a directive allows the application of reduced VAT rates to some services linked to the construction sector as well as catering services.