Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“services du parlement européen” in English

17 examples
Les services du Parlement européen seront assurés.
The European Parliament services will be here.
Le traité de Lisbonne a une incidence directe ou indirecte sur l'ensemble des services du Parlement européen.
The Treaty of Lisbon has a direct or indirect effect on all of the European Parliament's services.
Pour autant que je sache, la motion de censure vise la Commission européenne et non les services du Parlement européen.
As far as I know, the motion of censure is on the European Commission and not on the services of the European Parliament.
Le traité de Lisbonne a des répercussions sur l'ensemble des services du Parlement européen et des autres institutions.
The Lisbon Treaty has an impact on the entire range of services of the European Parliament and other institutions.
Mesdames et Messieurs, le traité de Lisbonne aura un impact sur tous les services du Parlement européen et des autres institutions.
Ladies and gentlemen, the Lisbon Treaty will have an impact on the entire range of services of the European Parliament and the other institutions.
Je demande cependant aux services du Parlement européen d'entamer immédiatement les formalités de demande des permis nécessaires pour entrer dans le pays.
I would however call upon the European Parliament's services immediately to begin the formal procedures for requesting the relevant permits for entry into the country.
Cela signifie qu'il y a dans ce domaine une très grande marge de manuvre pour une rotation du personnel dans les services du Parlement européen, sans devoir immédiatement créer de nouveaux postes.
In other words, there is a great deal of room for manoeuvre by transferring staff between the services of the European Parliament without always needing to create new posts straight away.
D'un autre côté, le rapport ne mentionne pas la garantie des droits des travailleurs, en particulier dans le contexte de l'externalisation accrue des services du Parlement européen ces dernières années.
On the other hand the report makes no mention of guaranteeing workers' rights, in particular with regard to the EP's increased outsourcing of services over recent years.
Vous rencontrerez également des représentants des différents services du Parlement européen pour vous aider à construire la structure administrative de votre parlement et pour renforcer les relations entre nos deux institutions.
You will also have meetings with representatives of the European Parliament's different services in order to help you to develop your Parliament's administrative structure and strengthen the relations between our two institutions.
La fuite à été découverte à environ 4h30 ce matin par les services du Parlement européen qui ont immédiatement pris les mesures nécessaires pour protéger l’hémicycle et les installations et pour essayer de localiser et d’arrêter la fuite.
The leak was discovered at around 4.30 this morning by the European Parliament services, who immediately took the necessary steps to safeguard the Chamber and the fittings and to seek to localise and stop the leak.
Je tiens à remercier les services du Parlement européen, particulièrement ceux de traduction, et le secrétariat de ma commission pour leur travail très zélé, très précis et très rapide, sans lequel il n'aurait pas été possible de réaliser ce que nous avons réalisé.
I would like to thank the services of the European Parliament, particularly the translation services, and the secretariat of my committee, for their very hard, precise and quick work, without which it would not have been possible to achieve what we have achieved.
Je sais de source généralement bien informée, que circule dès à présent dans cette Assemblée une sorte d'avant-projet de rapport, une sorte de rapport préliminaire, entre le Comité des sages, les services du Parlement européen et les services de la Commission européenne.
However, I have learnt from an extremely well-informed source that a kind of preliminary draft report is already in circulation in this House, between the Committee of Wise Men, the services of the European Parliament and the services of the European Commission.
Madame la Présidente, faisant suite à ce que vient de dire notre collègue Joaquim Miranda, je voudrais demander également aux services du Parlement européen de nous communiquer par écrit, si possible, les circonstances qui ont permis à ces personnages d'avoir accès aux locaux du Parlement européen.
Madam President, following on from what Mr Miranda said, I would like, if possible, to ask the European Parliament' s services to inform us, at a later date and in writing, how these gentlemen were able to enter the buildings of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.