Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“services de santé pour” in English

9 examples
Nous devons développer nos services de santé pour les enfants et les personnes âgées.
We must develop our care services for children and the elderly.
L'objectif n'est pas de réduire la disponibilité des services de santé pour les femmes marginalisées.
It is not about diluting the availability of health services for women in need.
L'accès aux services de santé pour tous les citoyens, qu'ils soient des citoyens de l'Union européenne ou des migrants avec ou sans papiers, fait partie des droits de l'homme fondamentaux.
Access to health services for all citizens, be they from the EU or immigrants with or without papers, is one of the basic human rights.
Dans ce cadre, les propositions pour des sociétés plus équitables et plus démocratiques, l'accès à l'éducation et aux services de santé pour les filles et les femmes, l'éradication de la pauvreté, des maladies, etc. sont du vent.
In this context, the proposals for fairer and more democratic societies, access for girls and women to education and health services, the eradication of poverty, disease, etc., are hot air.
par écrit. - (SV) Nous avons choisi de voter contre ce rapport, notamment parce que nous estimons que les États membres eux-mêmes devraient être capables de sélectionner les services de santé pour lesquels une autorisation préalable est requise.
in writing. (SV) We have chosen to vote against this report, partly because we believe that the Member States themselves should be able to decide for which health services prior notification can be required.
En outre, il conviendrait de mettre au point davantage de campagnes de sensibilisation, comportant un logo commun de l’UE et prévoyant des lignes d’assistance internationales, et de fournir de plus amples informations sur les droits juridiques aux services de santé pour victimes dans d’autres pays.
Furthermore, more campaigns should be introduced, with a common EU logo and international help lines, and more information on legal rights to health services for victims in other countries must be provided.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.