Le second de ces rapports appelait la Commission à traiter correctement une plainte relative à des services de paris sportifs.
The second called on the Commission to deal properly with an infringement complaint concerning sports betting services.
Neuf des dix affaires ouvertes jusqu'à présent portent donc sur la fourniture de services de paris sportifs, dont certains en ligne.
That is why nine of the ten cases opened so far related to the provision of sports betting services, some of them online.
Les plaintes d'opérateurs, auxquelles la Commission est en train de réagir, concernent essentiellement les services de paris sportifs.
Complaints from operators, to which the Commission is responding, relate mainly to sports betting services.
Par conséquent, la Commission a décidé en avril de demander à sept États membres davantage d'informations à propos de leur législation qui restreint l'offre de services de paris sportifs.
Therefore the Commission decided in April to ask seven Member States for more information on their legislation that restricts the supply of sports betting services.
Comme vous l'avez dit, la Commission a ouvert des procédures d'infraction contre un certain nombre d'États membres à propos de la prestation transfrontalière des services de paris sportifs.
As you say, the Commission has initiated infringement procedures against a number of Member States in the area of the cross-border provision of sports betting services.