Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre fin dernières années quelque peu raison pour laquelle coopération avec dans la région c'est la raison pour commission dans base juridique accord sur communauté européenne pour dire commissaire chers commissaire mesdames et messieurs chaque année

“services dans toute l'union” in English

10 examples
Les prestataires de services européens devraient pouvoir proposer leurs services dans toute l'Union européenne, et ce sans obstacle bureaucratique.
European service providers must be able to offer their activities throughout the European Union, without being held back by bureaucratic hindrances.
Les prestataires de services européens devraient pouvoir proposer leurs services dans toute l'Union européenne, et ce sans obstacle bureaucratique.
European service providers must be able to work without bureaucratic hindrance anywhere in the EU.
En résumé, les prestataires de services européens devraient pouvoir proposer leurs services dans toute l'Union européenne, et ce sans obstacle bureaucratique.
In other words, European service providers must be able to work without bureaucratic hindrance anywhere in the EU.
En résumé, les prestataires de services européens devraient pouvoir proposer leurs services dans toute l'Union européenne, et ce sans obstacle bureaucratique.
In short, European service providers must be able to work without bureaucratic hindrance anywhere in the European Union.
Les sociétés et les fournisseurs de services irlandais pourront désormais, je l'espère, profiter de cet environnement simplifié pour offrir des services dans toute l'Union européenne.
Irish companies and service providers will now, I hope, take advantage of the simplified environment for providing services across the European Union.
Selon les dispositions de cette directive, les prestataires de services européens devraient pouvoir proposer leurs services dans toute l'Union européenne, et ce sans obstacle bureaucratique.
According to the provisions of the directive, European service providers must be able to work without bureaucratic hindrance anywhere in the European Union.
Il est évident qu'une telle solution - l'enregistrement dans un seul pays avec la possibilité de fournir des services dans toute l'Union - peut provoquer une avalanche dans les pays où le taux d'imposition est faible.
We know that a solution such as this - establishment in one country with the opportunity to provide services to the whole of the Union - could lead to an avalanche towards those countries with the lowest taxes.
Dans un tel climat, il convient de rappeler que le Fonds de cohésion ne sert pas exclusivement les pays qui en bénéficient, mais qu'il fait augmenter la demande de biens et de services dans toute l'Union et profite donc à l'ensemble des États membres.
Along these lines, it is also worth pointing that the Cohesion Fund does not favour only the beneficiary countries but also increases demand for goods and services throughout the European Union - which therefore, in the end, benefits all Member States.
Si aujourd’hui, par exemple, une compagnie lettone de services financiers commençait à proposer ses services dans toute l’Union européenne, je crois que chaque État membre supposerait que le gouvernement letton était lui-même satisfait, mais ce ne serait pas nécessairement le cas.
If today, for example, a Latvian financial services company started conducting business all over the European Union, it seems each Member State would assume that the Latvian Government was itself satisfied, but that would not necessarily be the case.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.