Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“services centraux” in English

10 examples
Impact sur les interventions de la déconcentration de la gestion de l'aide extérieure par la Commission, de ses services centraux vers ses délégations (
Impact of the devolution of the Commission's management of external assistance on aid delivery (
En somme, nous avions dit : supprimons les BAT, mais ne les remplaçons pas par les services centraux de la Commission, inventons quelque chose de nouveau.
In short, what we said was, - 'Let us abolish the TAOs, but let us not replace them with central Commission services, but rather let us invent something new' .
Troisièmement, le renforcement des circuits d’information entre les services centraux et les services opérationnels, en particulier dans les domaines du contrôle et de l’audit interne.
Thirdly, strengthening information circuits between the central services and operational services, especially in the areas of control and internal audit.
Les systèmes de contrôle et de surveillance au niveau des services centraux de la Commission, des délégations et des organismes de certification sont fondamentalement satisfaisants et fonctionnent correctement dans la pratique.
The supervision and monitoring systems in the central Commission offices, the delegations and the certifying authorities are fundamentally reliable and function well in practice.
Nous estimons d'autre part - et je crois que c'est un point d'accord entre nous - que ces nouveaux organismes doivent être soumis aux mêmes contrôles ainsi qu'aux mêmes obligations de communication, d'audit et de compétence de l'OLAF que les services centraux de la Commission.
We also believe, and I think that this is a point on which we agree, that these new bodies must be subject to the same controls, and the same obligations regarding communication, audit and OLAF competency, as the Commission' s central services.
En troisième lieu, j’ai décidé de renforcer les circuits d’information entre les services centraux et les services opérationnels, de renforcer les liens, d’améliorer des pratiques et de donner suite à certaines des suggestions que l’auditeur interne mentionne dans son rapport.
Thirdly,I have decided to improve the information channels between the central services and the operational departments, strengthening links, improving certain practices and following up some of the suggestions made in the internal auditor's report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.