Il en est ainsi dans le débat autour d’une éventuelle diminution des taux de TVA pour certains services à haute intensité de main-d’œuvre.
This is the case in the debate surrounding a possible decrease in VAT rates for some highly labour-intensive services.
Nous avons enfin besoin d'autoriser de manière définitive les taux réduits de TVA lorsqu'il s'agit de favoriser des services à haute intensité de main-d'œuvre.
Finally, we need to authorise lower VAT rates to assist labour-intensive services.
Nous avons introduit cet amendement 22 pour faire en sorte que l’expérience, en matière de taux de TVA réduits pour les services à haute intensité de main-d’œuvre, puisse continuer au-delà du 31 décembre de cette année.
We tabled Amendment No 22 so as to ensure that the trial involving reduced VAT rates for highly labour-intensive services could continue beyond 31 December of this year.