Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“service gratuit” in English

8 examples
Il devrait s’agir d’un service gratuit, de qualité et fourni de manière égale à chacun uniquement par l’État.
It should be a free, quality service provided on an equal footing to everyone by the state alone.
Ces distinctions sont importantes et nous devons notamment garantir le maintien d'un service gratuit pour ceux qui en ont le plus besoin.
These distinctions are important and, in particular, we must ensure the continued free service for those who most need it.
En Italie, en Allemagne, en Finlande, aux Pays-Bas, en Grèce et au Portugal, c'est la poste, et non le gouvernement, qui fournit ce service gratuit.
In Italy, Germany, Finland, the Netherlands, Greece and Portugal, the post office, not the government, provides this free service.
La Commission a développé un service gratuit proposant aux exportateurs européens un registre électronique public mis à jour des conditions d'accès au marché d'une centaine de pays.
The Commission developed a free service that provides the European exporters with an electronic, public, updated register regarding the market access conditions in approximately 100 countries.
Nous avons besoin d'avocats disposant d'une formation spécifique, d'un service gratuit d'aide juridique et d'un site Internet contenant des réponses aux problèmes juridiques que les femmes rencontrent tous les jours.
We need specially trained solicitors, a free legal aid service and a website with answers to the everyday legal problems women encounter.
Par exemple, l' article 29 prévoit que "toute personne a le droit d' accéder à un service gratuit de placement". Mais il s' agit là d' une affirmation tout à fait circonstancielle, qu' une autre époque pourra apprécier différemment.
Article 29, for example, states that "Everyone has the right of access to a free placement service" , but this is a statement that refers exclusively to the current circumstances, which may be assessed differently at a later date.
L’intérêt public est protégé par ces organes qui délivrent des certificats gratuits aux agriculteurs pratiquant l’agriculture biologique. Il s’agit d’un service gratuit de même qu’un effort de développement pour l’agriculture biologique.
The public interest is effectively protected by government agencies which provide free certification to organic farmers, constituting a free service and development incentive for organic farming.
On leur a fait croire qu'il s'agissant là d'un service gratuit, avant de leur présenter une facture de plusieurs milliers d'euros qui, pour autant qu'elle ait été mentionnée, n'apparaissait qu'en tout petits caractères et sous une forme trompeuse et troublante.
They were led to believe it was a free service, and then suddenly they found themselves slapped with an invoice for thousands of euros which, if mentioned at all, had only appeared in very fine print in a confusing and misleading manner.
Expressions with “service gratuit”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.