Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur commissaire chers c'est pourquoi pour tous cinq ans prendre des mesures par le biais collaboration avec faveur du rapport l'union européenne doit entre les états dans les pays pour mettre dans la lutte contre charte des droits

“service des citoyens européens” in English

17 examples
Vous nous avez dit que vous vouliez mettre l’Europe au service des citoyens européens.
You told us that you wanted to put Europe at the service of the people of Europe.
Par définition, la politique de recherche de l'Union est au service des citoyens européens.
By definition, the Union's research policy is for the citizens of Europe.
Nous avons besoin de gérer l'euro au service des citoyens européens et non pas des spéculateurs.
We need to manage the euro for the benefit of European citizens and not speculators.
Oui, nous allons pouvoir, grâce à ce budget mettre en œuvre des politiques au service des citoyens européens.
Yes, thanks to this budget, we will be able to implement policies in the service of European citizens.
La Commission doit comprendre qu'elle ne peut jouer aux seigneurs et qu'elle est au service des citoyens européens.
The Commission must understand that they are not Europe' s overlords but the servants of European citizens.
Il est important que le Parlement européen et la Commission soient perçus comme étant au service des citoyens européens.
It is important that the European Parliament and the Commission are seen to be serving the public of Europe.
Je lui souhaite un prompt rétablissement, ainsi que santé et bonheur après autant d'années remarquables au service des citoyens européens.
I wish him a speedy recovery and also health and happiness after so many years of excellent service to European citizens.
Je le remercie par anticipation des efforts qu'il déploiera pour aider à atteindre notre but ultime: mettre la recherche européenne au service des citoyens européens.
I would like to express my thanks in anticipation of the efforts that the Parliament will deploy in assisting us to achieve our final aim, which is to place European research at the service of European citizens.
La Commission a résolument ouvert la voie. J'espère que toutes les institutions la suivront jusqu'au bout, en se mettant au service des citoyens européens, pour une Europe toujours plus forte et transparente.
The Commission has resolutely forged a path, and I hope that all the institutions will follow it right to the very end, in the service of the citizens of Europe, to achieve an ever-stronger and ever more transparent Europe.
(HU) Monsieur le Commissaire, je pense que le principe directeur de tout plan ou stratégie de développement européen doit être de bâtir une Europe qui agisse comme une région véritablement unifiée au service des citoyens européens.
(HU) Commissioner, I think that the guiding principle of any plan or strategy for European development must be to build a Europe that acts as a truly unified region in the service of European citizens.
En guise de conclusion, je voudrais faire part de ma gratitude au rapporteur, Mme Prets, et aux autres rapporteurs, étant donné que grâce à son travail, la Charte européenne de qualité pour la mobilité sera plus rapidement mise au service des citoyens européens.
To close, I should like to extend my especial congratulations to the rapporteur, Mrs Prets, and to the other rapporteurs because, thanks to her work, the European Quality Charter for Mobility will be given more quickly into the service of European citizens.
À travers ce rapport, nous avons souhaité insister sur les points suivants: d'abord, rappeler qu'avant tout, la stratégie européenne de sécurité et la politique de sécurité et de défense commune sont au service des citoyens européens, pour garantir et améliorer leur sécurité.
With this report, we wanted to stress the following points. Firstly, we wanted to point out that, above all, the European Security and Defence Strategy and the Common Security and Defence Policy are there to serve the people of Europe, to guarantee and improve their security.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.