Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“serre dans l'union européenne” in English

16 examples
À l’heure actuelle, les gaz fluorés représentent 2% du total des émissions de gaz à effet de serre dans l’Union européenne.
Fluorinated gases currently account for 2% of all greenhouse gas emissions in the European Union.
Toutefois, la réduction des gaz à effet de serre dans l'Union européenne ne pourra pas à elle seule sauver le climat du monde.
However, there is no way that a reduction in greenhouse gases in the European Union alone can save the world's climate.
par écrit. - Les bâtiments sont responsables d'environ 40 % de la consommation d'énergie et d'environ 36 % des émissions de gaz à effet de serre dans l'Union européenne.
in writing. - (FR) Buildings are responsible for about 40% of energy consumption and about 36% of greenhouse gas emissions in the European Union.
par écrit. - (PT) Le secteur du transport routier est la deuxième source d'émission de gaz à effet de serre dans l'Union européenne et ses émissions continuent d'augmenter.
The road transport sector is the second highest source of greenhouse gas emissions in the EU, and its emissions have not stopped increasing.
D'ici là, nous aurons un accord qui nous permettra de réaliser nos objectifs environnementaux, comme la réduction des émissions de gaz à effet de serre dans l'Union européenne.
By then, we will have an agreement which will allow us to meet our environmental goals, such as the reduction of greenhouse gas emissions in the European Union.
Il est ambitieux, équitable, juste et il va permettre d'atteindre les objectifs environnementaux que nous avons fixés en réduisant de 20 % les émissions de gaz à effet de serre dans l'Union européenne d'ici 2020.
It is ambitious, equitable, fair, and it is going to deliver the environmental objective we have set by reducing by 20% the greenhouse emissions in the European Union by 2020.
Mais je dis aussi que, si l'on considère dans sa globalité l'émission de gaz à effet de serre dans l'Union européenne, on constate que certains pays s'appliquent déjà entièrement à réduire leurs émissions et d'autres pas du tout.
At the same time, though, I say that, if we break down the overall picture of emissions in the European Union, it can be observed that some are already heavily involved in reducing greenhouse gases and others are not.
Il va sans dire que le Parlement européen doit soutenir tout un éventail de mesures visant au contrôle de la pollution afin de se conformer aux engagements pris à Kyoto qui prévoient une réduction de 8 % des émissions de six gaz à effet de serre dans l'Union européenne d'ici la période 2008-2012.
It goes without saying that the European Parliament must support a whole raft of measures to control environmental pollution in order to comply with its obligations under the Kyoto Agreement to reduce the level of European Union emissions of six greenhouse gases by 8% by the years 2008-2012.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.